Sunday, 15 December, 2024

Singapore Athletes Compete with Black Armbands

The team competed with black armbands at the 12th Asean Taekwondo Championships which was held from 23 to 26 March 2015 in Hochiminh City, Vietnam as a mark of respect for Mr Lee Kuan Yew, first Prime Minister of Singapore.

A Vietnamese newspaper carried an article on the team members wearing the armbands. 

A translation of the article is furnished below.

THE LABOUR NEWSPAPER

(NLĐO) – Để tưởng niệm cố thủ tướng Singapore Lý Quang Diệu vừa qua đời, các võ sĩ đến từ đảo quốc sư tử đã đeo băng tang trên cánh tay trái khi tham gia tranh tài tại Giải Vô địch và trẻ taekwondo Đông Nam Á lần thứ 12-2015.

In order to commemorate the former PM Lee Kuan Yew who just passed away yesterday, athletes from the City of Lion wore a black string on their left arms when competing at the 12th Southeast Asian Taekwondo Championship in Vietnam in 2015.

Tối 23-3, Giải Vô địch và trẻ taekwondo Đông Nam Á lần thứ 12-2015 đã khai mạc tại Nhà thi đấu TDTT Lãnh Binh Thăng (quận 11, TP HCM). Ngay trong ngày khai mạc, để tưởng niệm cố thủ tướng Singapore Lý Quang Diệu, các võ sĩ đến từ đảo quốc này đã đeo băng tang trên cánh tay trái khi tham gia thi đấu.

On the evening 23-3, the Championship has been inaugurateed at Lanh Binh Thang Sports Stadium (district 11, HCMC). In the opening session of the event, athletes from the City of Lion wore a black string on their left arms when performing competitions to commemorate the former PM Lee Kuan Yew who just passed away.

Similar Articles

NEWS